На відміну від інших модальних дієслів, CAN з часткою NOT має особливі “стосунки”. І якщо у розмові вирішальну роль грає інтонація, якою ви ставите певні логічні наголоси, то при написанні варто дотримуватися чітких правил. Інакше, вас можуть зрозуміти абсолютно неправильно!
Як це може статися? Обов’язково розглянемо.
Коли пишемо CANNOT
Взагалі, це і є заперечна форма CAN. Тобто, якщо інші модальні дієслова пишуться окремо з часткою NOT, то “могти” є виключенням.
Скорочена форма така сама, як в інших – CAN’T. Застосовується у більш неформальному спілкуванні, листуванні, веденні особистих записів.
I can’t stay here anymore. – Я не можу залишатися тут більше.
She can`t stop him at this time. – Вона не може зупинити його цього разу.
CANNOT підходить для ділового листування, академічного письма (статті, доповіді, наукові видання):
The experiment showed that a wolf cannot live without its pack. – Експеримент показав, що вовк не може жити без своєї зграї.
Аccording to the ordinance, you cannot receive this payment anymore. – Згідно з постановою, ви більше не можете отримувати цю виплату.
Ще один випадок застосування CANNOT – це коли ми хочемо зробити акцент на запереченні. У розмові ми це робимо інтонаційно, а на письмі – пишемо “не могти” саме таким чином:
I cannot believe you are still at home! – Я не можу повірити, що ти досі вдома!
He cannot be so sure that he’ll win. – Він не може бути настільки впевненим, що виграє.
Загалом, CANNOT/CAN’T вказує на:
-
невміння, нездатність щось зробити
You can`t delete this virus by yourself. – Ти не можеш самостійно видалити вірус.
She cannot understand his point of view. – Вона не може зрозуміти його точку зору.
-
заборону або неможливість виконати певну дію
Humble yourself, you can`t bring your childhood back. – Змирися, ти не можеш повернути своє дитинство.
She said I cannot put my luggage here. – Вона сказала, що я не можу покласти свій багаж сюди.
Коли вживаємо CAN NOT
Якщо зрозумієте ключовий момент у правильному застосуванні CANNOT та CAN NOT, більше ніколи не сплутаєте їх.
Отже, модальне дієслово та заперечна частка пишуться окремо.
1.У питальних реченнях – тому що CAN ставимо на перше місце, а NOT залишається після підмета:
Can you not play cards too much? – Ти можеш не грати так багато в карти?
Can he not take that awful umbrella? – Він може не брати ту жахливу парасольку?
2. NOT є частиною іншої фрази, яка йде після модального дієслова. Наприклад, це може бути вираз NOT ONLY:
Our team can not only play like kings, but also rest as well. – Наша команда може не тільки грати, як королі, але й відпочивати.
3. І основне – коли говоримо про можливість НЕ робити щось. Порівняємо два речення для наочності:
I cannot swim. – Я не вмію/не можу плавати.
I can not swim. – Я можу не плавати.
Під час розмови ви інтонаційно розділите ці слова, також свою роль зіграє контекст бесіди. Але на письмі важливо пам’ятати про це правило, щоб вас правильно зрозуміли читачі.
