В Івано-Франківську продовжують активну діяльність мовні волонтери, які протягом двох з половиною тижнів виявили численні порушення мовного законодавства та проводять системну роботу для збереження україномовного середовища міста.
Івано-Франківські мовні волонтери здійснюють регулярні перевірки дотримання мовного законодавства в місті, продовжуючи багаторічну традицію захисту української мови, яка бере свій початок ще з радянських часів.
“В 1979 році був запропонований закон згідно з яким має бути спочатку написане українськими буквами, будь-які оголошення, реклами, назви, а потім іноземною мовою. І члени мовного комітету перевіряли функціонування української мови в місті. Потім міська рада розглядала ці питання, запрошувала і трохи покращувала ситуацію. Просвіта працювала на цих теренах до 2014 року, а тоді закон Кивалова-Колісниченка це все перекреслив”, – розповідає секретарка міської просвіти Наталія Синиця.
До ініціативи долучаються також внутрішньо переміщені особи, серед яких Світлана Буртняк, колишня вчителька української мови з Дніпропетровщини.
“Я записалася в мовні волонтери тому, що мова – це єднання. Дуже приємно, що тут всі говорять українською мовою та всі заходи проходять українською мовою. Хочу подякувати всім відвідувачкам, які приходять на курси української мови – це і з Херсонської, Донецької області та з міста Харкова. Вони всі стараються та намагаються говорити українською мовою”, – розповідає Світлана Буртняк.
Волонтери активно реагують на випадки порушення мовного законодавства в громадських місцях, про що свідчить досвід мовного волонтера Тараса Лялика.
“В одному із супермаркетів виявив цінники і оголошення з російськомовним наслоєнням. Адміністратор зразу відреагувала й цінник поміняла, сподіваюсь поміняли і те, що ще там доведено. Зокрема, потенційно є й місця, де можна побачити або групу туристів, або місцевих, яким це цікаво і відповідно почути, вплинути”, – розповідає пан Тарас.
Міський голова Івано-Франківська Руслан Марцінків підкреслює важливість збереження україномовного середовища міста.
“Важливо щоб наш Івано-Франківськ залишився україномовним. Нас всіх турбує, що збільшилась кількість російської мови на вулицях Івано-Франківська. Для того щоб якось реагувати вийшла така ініціатива: мовні волонтери. Зрештою кожен франківець може стати мовним волонтером, пропагуючи українську мову”, – зазначив очільник громади.
Активісти не лише фіксують порушення, але й проводять роз’яснювальну роботу, організовують курси української мови для охочих покращити свої мовні навички та створюють середовище, де використання державної мови стає природним і комфортним для всіх мешканців міста.
