Як можна вивчати англійську мову за мультфільмами
Зовсім необов’язково заучувати складні граматичні конструкції для того, щоб почати розуміти принципи побудови фраз. Діти та дорослі можуть вивчати англійську за мультфільмами. Головне, дивитися їх з цікавістю та уважно слухати репліки героїв у озвученні мовою оригіналу.
Чи корисно вивчати англійську мову з мультиків?
Цінність вивчення англійської мови з мультфільмів полягає у можливості засвоїти не просто нові слова, а їхнє правильне вживання в реченнях. При цьому в озвучуванні таких картин відсутні сленгові вирази, що сприяє формуванню чистої мови.
Дитячі сюжети завжди позитивні, що полегшує процес запам’ятовування. Переклад незнайомих слів легко зрозуміти завдяки яскравому відображенню сценок. Фрази персонажів містять прості слова та граматичні конструкції, що робить запам’ятовування більш легким та швидким. У чому переконують приклади вивчення яскравих захоплюючих мультиків.
Навіщо дорослим дивитися мультфільми англійською?
Розуміння іноземної мови на слух є обов’язковою умовою для успішного вивчення англійської мови. Маючи великий словниковий запас можна зовсім не сприймати звукову вимову носіїв. Тому при проживанні в іншому мовному середовищі потрібно регулярно тренувати навичку аудіювання.
Слухання фраз персонажів мультфільмів є найдоступнішим методом розвитку сприйняття англійської мови на слух. Адже репліки героїв складаються з простої лексики, яка простіше засвоюється.
Як краще вчити англійську за мультфільмами
Починати дивитись англомовні мультики краще з невеликих відрізків тривалістю 5-20 хвилин. Бажано, щоб цей проміжок часу містив одну сцену. У процесі такого навчання необхідно повторювати репліки персонажів. Запорукою ефективного освоєння англійської мови є підбір цікавих відео, наприклад, від знаменитих компаній «Дісней», «Уорнер Бразерс» тощо. Також важливо вивчати англійську за мультфільмами регулярно. Часте повторення поширених фраз набагато спрощує запам’ятовування їхнього звучання.
Вибрати мультик, який вам цікавий
Світ мультиплікації містить різноманітні шедеври на будь-який смак. Кожен може вибрати найбільш вдалий жанр мультфільму: пригоди, сімейний, комедійний. Для дитячої аудиторії випускаються цікаві мультиплікаційні серіали для хлопчиків, для дівчаток. Можна створити індивідуальну вибірку або скористатися готовим списком.
Іноді дорослим потрібно трохи більше концентрації для вивчення англійської за дитячими мультиками. Тому, краще віддати перевагу знайомим і улюбленим з дитинства сюжетам, або найбільш популярним мультфільмам.
Займатися регулярно
Дивитися мультики англійською для успішного засвоєння слухового сприйняття необхідно щонайменше кілька разів на тиждень. Чим більше розмаїття переглянутих мультиків, тим більше звуків відкладається в пам’яті. На основі цього створюється образна колекція англійських фраз, стає легше розуміти розмову носіїв англійської мови.
Повторювати фрази за персонажами
Відмінним варіантом є вибір мультиків із кількох частин або мультсеріалів. Це дозволяє швидше звикнути до тембру мови, манері спілкування персонажів. Більшість інформації, зазвичай, повторюється, що набагато полегшує процес запам’ятовування вимови фраз.
Через невеликі часи мультик можна ставити на паузу – для повторення почутого. Мультяшні герої вимовляють кожне слово емоційно та з інтонацією так, як кажуть англійці у звичайному житті. Це спростить запам’ятовування правил побудови стандартних виразів. Для дітей така ігрова форма вивчення англійської найкраща. Завдяки цьому збільшується словниковий запас, простіше засвоюється граматика, покращуються навички сприйняття мови на слух.
Відмовитися від субтитрів
Під час перегляду мультфільмів звуки пов’язані з картинками на екрані та сценами, які побудовані відповідно до сюжетної лінії. У пам’яті починають формуватись їх з’єднання. Для аудіювання не так важливий текстовий зміст, як уміння розуміти зміст почутого. Однак спочатку можна дивитися мультфільми з текстовим доповненням, яке краще вибрати відповідно англійською.
Згодом від субтитрів краще відмовитися, коли сформується навичка розпізнавання іноземної мови. Також бажано не включати текстове доповнення рідною мовою. Наявність змінних рядків з репліками призведе до простого читання перекладу. Це ускладнює концентрацію на звуках мови.
Вивчення англійської для дітей у мультиках краще починати взагалі без субтитрів. Завдяки цьому малюки набагато легше освоїть значення фраз.
Найкращі мультики для дітей англійською
Вибирати мультфільми бажано залежно від віку молодих лінгвістів. Для найменших дітей 3-7 років відмінно підходять:
- Маленьке королівство Бена і Холлі – Ben and Holly’s Little Kingdom.
- Шіммер і Шайн – Shimmer & Shine.
- Свинка Пеппа – “Peppa Pig”.
- Щенячий патруль – “Paw Patrol”.
- Пригоди Паддінгтона – The Adventures of Paddington.
- Клуб Міккі Мауса – “Mickey Mouse Clubhouse”.
- Гуппі та бульбашки – «Bubble Guppies».
- Дружба – це диво – “My Little Pony: Friendship Is Magic”.
Їх відрізняє максимально простий, у своїй захоплюючий сюжет. Діти навчаться базових фраз, які необхідні для спілкування з малюками з англомовних країн.
Для дітей шкільного віку вивчення англійської краще проводити за такими мультиками:
- Пригоди Джиммі Нейтрона – The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius.
- Ох вже ці дітки – Rugrats.
- Кітпес – “CatDog” і т.д.
Мультфільми англійською для дорослих
Дорослим буде простіше почати вивчати англійську за такими мультиками, як:
- Сімпсони – “The Simpsons”.
- Спанч Боб – “SpongeBob Square Pants”.
- Південний парк – South Park.
- Футурама – “Futurama”.
- Рік і Морті – “Rick and Morty”.
- Гріффіни – “Family guy”.
Сюжетна лінія цих серіалів більш зрозуміла для підлітків, їхніх батьків та інших дорослих людей.
Орієнтуючись на наведені рекомендації, можна з цікавістю вивчати англійську за мультфільмами. Така легка ігрова форма навчання добре покращує навички аудіювання, та сприяє швидшому засвоєнню правил граматики.